31 januari 2013

Table love



Groeide er maar geld op mijn rug. Niet teveel want dan kun je ook niet meer genieten van aankopen maar net even genoeg om zonder na te denken deze Normann Copenhagen block bijzettafel in de kleur mint te kopen. 
I wish I could have some money growing on my back. Not too much so that you wouldn't enjoy your purchases anymore but just enough to run off and buy this beautiful Normann Copenhagen block table in mint without a second thought. 

30 januari 2013

Nieuwe collectie beelden van OYOY








Kijk, geniet en deel de nieuwe collectie van OYOY zomer 2013. Nu op de beurzen in Denemarken en hopelijk snel in de winkels. Heb je een winkel en wil je OYOY gaan verkopen? Stuur ons even een mail voor de condities.
Look, enjoy and share the new OYOY summer 2013 collection. Now shown in Copenhagen on the Expo and soon in the stores. Do you own a store and would you like to sell OYOY? Send us an email and we'll send you the conditions.

29 januari 2013

Tips en trends van woonbloggers

Wil je de tips en trends van Style Cookie, April and May, Bloesem, Lille Lykke, VosgesParis en Lekker Fris niet missen.... haal dan snel nog even de Margriet van deze week. Zij schreven een leuk stuk over woonbloggers en vroegen ons naar trends.
Een stukje uit de tekst over Lille Lykke blog: "Door blogs, Pinterest en webwinkels zie je dat het aanbod van inspiratie en leuke producten steeds toegankelijker is. Verjaardagsfeestjes versier je in Pinterest stijl, kleding maak je leuker met wat eigen toevoegingen en voor een fijn nieuw merk hoef je niet meer meteen naar Denemarken of Zweden. Ik geniet er elke dag weer van om als gids in deze digitale wereld van inspiratie te fungeren. En het leukste vind ik dat ik me ook nog steeds kan laten verrassen door nieuw ontdekkingen."
We were mentioned in a Dutch magazine this week asking us about trends. For me that is for sure that trends and inspiration are so accessible with blogs and Pinterest. We decorate our parties Pinterest style, update and outfit with own additions, and the new brands can easily be found and bought via webshops. It is my daily treat to be able to function as a guide through this web of inspiration. Follow the links above to see which other great bloggers were mentioned in the article.

25 januari 2013

Sale bij A Day with Kate


Het is SALE bij onze sponsor A DAY WITH Kate en er zijn nog volop bijzondere items te vinden. Zoals een 100% katoenen shawl van BeckSondergaard, een limited edition Toy dolls timex 80 horloge van Amanda Toy of een HopHopHop ketting. Voor het totale overzicht van de SALE klik je hier.

Zit het er in de SALE net even niet bij? Kijk dan ook even bij de nieuwe items zoals deze mooie prints en fijne frisse BeckSondergaard shawl.

24 januari 2013

Requests from the cupboard



In mijn collectie Scandinavisch servies heb ik zowel vintage als nieuw. En een mix van Figgjo, Marimekko, Arabia, Porsgrund en Iittala. Veel daarvan is zwart/wit en nou hoor ik steeds vanuit mijn kast de roep om deze geweldige nieuwe Piilopaikka print aan de verzameling toe te voegen. Uit de 2013 collectie van Arabia. Ik ga maar eens in de winkel zoeken. Misschien zo'n kan en een serveer schaal.
In my collection of Scandinavian tableware I have both vintage and new items. A mix of brands such as Figgjo, Marimekko, Arabia, Porsgrund and Iittala. Many of them are black and white and now I keep hearing requests from my cupboard to add this Piilopaikka print to the collection. From the 2013 collection of Arabia. Must see if I can find it at a local store. Maybe a jug and a serving dish.

23 januari 2013

In case you were wondering


Ik ben dol op fijne illustraties. Heb in mijn huis ook meer poster dan dat ik lijsten heb. Daarom zit in iedere lijst een drietal posters die om de zoveel tijd bovenop tegen het kijkvenster mogen liggen. Je snapt dan ook wel dat mijn bloed sneller ging stromen toen ik deze leuke 'min kropp' posters tegen kwam in zowel een jongens als een meisjes variant. Gespot bij Wallmart Studio. Niet allen deze beauties maar een site met volop fijne prints zowel op poster als op dienbladen, snijplankjes en theedoeken.
I love a good illustration. At our house I have more posters than frames so each frame holds about four posters that have to take turns to be closest to the glass. You can imagine my enthousiasm when I saw these fun 'min kropp' prints in both a boy and a girl image. Spotted at Wallmart Studio. Not only do they have these beauties but their site is filled with great prints both on paper, trays, cuttingboards and teatowels.

22 januari 2013

The love of boxes


We hebben afgelopen weekend een begin gemaakt met uitzoeken en inpakken voor onze verhuizing naar Singapore. En eerlijk gezegd ben ik de geur en kleur van karton nu al een beetje beu. Het doet me verlangen naar mooi opbergdozen. Zoals deze van HAY, Bungalow en House Doctor. Straks wat lastiger te verkrijgen dus als ik ze wil moet ik snel nog even toeslaan. Kunnen ze nog mee in dat saaie karton...
This weekend we've made a start to our sorting and packing stuff for our move to Singapore. To be honest I'm already done with the colour and sent of moving boxes. It makes me long for pretty storage boxes. Such as these by HAY, Bungalow and House Doctor. These are not going to be easy brands to find in Singapore so if I want them I must hurry. They just might make the packing of boring cardboard...

21 januari 2013

I see a pattern


Na onze warme gevoelens voor het 'harlequin' patroon (het wiebertje) is het nu tijd om de half moon te omarmen. Je komt em her en der al tegen en ik voorspel een druk jaar voor deze print. Zij het in de vorm van behang (Ferm LIVING), een mooie shopper (Heute Schmidt), een opbergdoos (Rie Elise Larsen) of een theeset (House of Rym).
After our warm feelings for the 'harlequin' pattern it is not time to embrace the half moon pattern. You already can spot it here and there and I predict a busy year ahead for this pattern. I love all products above like the wallpaper (Ferm LIVING), the great shopper (Heute Schmidt), storage boxes (Rie Elise Larsen) and the tea set (House of Rym). 

11 januari 2013

Even iets heel anders





Ik kan me bijna niet voorstellen dat ik nog moet vertellen wat OhMarie is. Het eerste nummer van dit online magazine is door zoveel mensen gelezen dat de meeste bloglezers er vast al eens over gehoord hebben. Wat je wel gemist kunt hebben is het Reizende Kringloop Gezelschap. Bij de launch party van Oh Marie magazine kregen we allemaal een feestelijke Pinata met daarin een item van de kringloop. Om dit een rijk en waardevol leven te geven mag dit item gaan reizen om vastgelegd te worden op allerlei leuke inventieve manieren. Ik had het Chineese plakaatje met de vogel. Deze is een tijdje bewoner geweest van de slaapkamer van mijn zoon en zelf mee geweest naar Singapore naar een lekker restaurant. En nu de hamvraag.... naar wie mag ik dit items opsturen voor een nieuwe leuke foto sessie. Deze foto's mag je dan weer mailen naar OhMarie om vermeld te worden op het blog. En daarna zoek je zelf (via je eigen blog?) een enthousiaste nieuwe kandidaat. Om een idee te geven van hoe het eruit kan zien heb ik als laatste foto de diverse beelden van het kantklos setje bijgevoegd. Deze heeft al 5 verschillende eigenaren gekend en is vast weer onderweg naar een creatieve volgende.
At the launch party of Oh Marie Magazine we received a pinata with a little gift combined with a task (or should I call it a request) called The fellowship of travelling thriftshop items . The items came from a thrift store and would embark on a great journey to be photographed whilst traveling through homes of bloggers and other creatives. I got the Chinese little painting which found a temporary home in my little boys bedroom and later came on a trip to Singapore. Now I'm looking for a new (Dutch) temporary home with someone that will photograph it and report back to Oh Marie.

7 januari 2013

The 'new' living for me


In Singapore is straks het interieur wat aan banden gelegd. Je mag namelijk niet heel veel veranderen. Geen muren verven, behangetjes plakken of gaten boren. Waar moet het dan heen met mijn leuke posters en zee van creativiteit?! Voorlopig ga ik dus idee├źn opdoen bij afbeelding als deze van Plaza Interior uit Zweden. Posters op de grond op krukjes en postcards met tape aan de muur.
When we move to Singapore I will be limited for what I am allowed to do with the interior. No painting of walls, no wallpapering (love to do that!) and no drilling of holes. What to do with all my cute prints and burst of creativity. I must fill my Pinterest and blog pages with new ideas such as these from Plaza Interior from Sweden. Put prints on the floor or a little stool and tape postcards to the wall.

4 januari 2013

De maand na kerst


Nog even en dan gaan ook de laatste kerstbomen uit het huis. En na zo'n maand van lichtjes, decoraties en lekker eten is januari toch altijd een beetje een 'kale' maand. Maar dat hoeft niet! Hier uit BoligLiv een aantal voorbeelden van gezellige decoraties die het meteen weer gezellig maken. Zoals de gebreide 'jasjes' voor vaasjes en de vrolijke Rie Elise Larsen posters met grappige kunst objecten.
A few more days and the last Christmas trees will have left our homes. And after a months of lights, decorations and good food the month of January allways seems a bit 'empty'. But it doesn't have to be that way! Why not use some of these examples found in BoligLiv to revamp your home. Like the knitted covers for vases or the fun Rie Elise Larsen prints combined with quirky artworks.