smikkelend het weekend in

Met plezier stuur ik jullie het weekend in met dit heerlijke recept van gegrilde gamba’s. Heerlijk met wat rijst en een frisse salade of gewoon als borrelhap. Met speciale dank aan het ideeënprikbord van Ariadne at Home die dit recept van Katarina Wettermark uit het Zweedse Höllviken aanbevelen.

INGREDIENTEN

300 g garnalen
½ groene paprika
½ rode paprika
2 el zongedroogde tomaten in olie
1 teen fijngehakte knoflook
1 mespunt zout
1 snufje peper
1 snufje chilipoeder

Pel de garnalen. Giet de olie van de tomaten in een kom. Snijd de tomaten en paprika in grove stukken. Meng alle ingrediënten in de kom met olie en zet dit een paar uur in de koelkast. Rijg alles aan houten spiezen. Rooster de garnalen op de barbecue of in een grillpan.

Ik zou zeggen ‘uitprinten, pellen en smullen maar!’.

Ieder kinds droom!

Ieder kind komt in z'n leven op een punt dat hij/zij op onderzoek uit gaat. En dan het liefs met een kleurrijk krijtje in de buurt van een hagelwitte muur. Of met van die kleine kluifjes vol met vingerverf.

Zo'n situatie hoeft niet altijd tenenkrommend te zijn. Hier een voorbeeld van dat het ook heel decoratief kan zijn. Al ben ik er wel van overtuigd dat dit geen werk van een kleuter is.

Foto's: NYTIMES

Een thuis hotel

Het is altijd een heerlijk moment, het ontbijt in een hotel. Om een beetje aan dit gevoel vast te houden is hier een vergelijkbare sfeer thuis gemaakt. Compleet met de letters HOTEL op de muur.

Ook erg leuk om voor de stoelen een duidelijk aanwezige kleur te houden en de rest in wittinten te laten.

Voor de kleintjes

Helemaal cute dit bureautje. Zeker zo gecombineerd met het rieten krukje en de houten trein.

De trein in van Our Children's Gorillas, een Zweeds ontwerpbureau met als motto 'The Children's Imagination is Our Inspiration'.

Zomer, welke zomer?

Bij het uitblijven van een overtuigende zomer presenteer ik jullie alvast de najaarskleuren. Zoals je kunt zien zal paars een belangrijke rol spelen in de trends voor het tweede deel van 2008. Zowel in de garderobe als in het interieur.

Hier door Canneas prachtig laten zien door een verzameling paarse bloemen in mini vaasjes.

Een Deens icoon

Net in Denemarken geweest en gewoon VERGETEN zo'n houten aapje te halen. Uit de design collectie van Rosendahl naar ontwerp van Kaj Bojesen. Ze zijn er in diverse modellen als bijvoorbeeld dit aapje, een olifantje en Deense soldaatjes. Gelukkig kan ik half december in de herkansing.

Het witte interieur is net een luchtige wolk met al die heerlijke zachte kussens. Warm, wollig, wit.

FIJN WEEKEND!

Mooie verzameling

Strak en modern van basis, warm en persoonlijk van decoratie. Deze hoek van een betonlook plank geeft alle ruimte voor het uitstallen van je verzameling mooiste spulletjes. Met alle ruimte voor de boeken collectie en bijzonderde schelpen.

Zelf maken #1

Zoals al eerder aangegeven zijn de stoffen en patronen van Amy Butler een heerlijke inspiratiebron. Zo kwamen we ook deze silhouettes tegen. Op de site van Amy kan je gratis de patronen met de uitleg over de werkwijze downloaden (in het engels!).

Het is ook leuk om in plaats van stof een leuk behang te gebruiken.

Dus struin marktplaats, ebay en speurders af voor deze leuke lijsten en ga lekker creatief aan de slag!

Inspiratie van de beurs

Zoals beloofd hier enkele beurs beelden. ENJOY!

Vanaf morgen volgen weer de Scandinavische interieurs zoals je van deze blog gewend bent.

Lille Lykke is weer terug

Het was een bliksem bezoek van 3 dagen maar het voelt alsof we een week weg zijn geweest! Het was heerlijk even in Denemarken te zijn.

De reden om te gaan was de Formland beurs in Herning. We hebben daar prachtige nieuwe spullen gezien. Kerst gaan een groot Scandinavisch feest worden met unieke decoraties. En ook voor de collecties Basics en Folklore hebben we mooie aanvullingen gevonden. Dus hou de site in de gaten, er zitten nieuwe artikelen aan te komen.

Morgen volgen wat beelden van de beurs. Nu laat ik jullie achter met een paar sfeerbeelden van onze trip.

Lille Lykke is naar de beurs!

Wanneer je dit leest zijn wij onderweg naar Denemarken naar de Formland 2008. Daar gaan we ons laten inspireren door de herfst/winter én kerstcollecties.

Donderdag 14 en vrijdag 15 augustus zijn we telefonisch moeilijk bereikbaar ivm de beurs. Vanaf maandag staan we weer opgeladen en vol inspiratie voor jullie klaar!

Voor nu laten we jullie achter met een aantal sfeerbeelden van de najaarscollectie van House Doctor.

Een heerlijk zomerhuis

In de Scandinavische landen is het meer gebruikelijk dan hier om een zomerhuis te hebben. Ook deze worden met veel zorg en aandacht ingericht. Kijk maar naar deze woning gezien in Skona Hem.

In dit geval kijk je vanuit een heerlijk lichte kamer zo op het water en de ligstoelen op het terras. En worden de avonden wat frisser? Dan gaat de haard lekker aan voor wat extra warmte.

Het aftellen is begonnen!

Foto: Elle interior Vroeg op, makkelijke schoenen aan, de pas erin en m'n antennes uit gericht op nieuwe inspiratie!

De FORMLAND beurs in Denemarken staat voor de deur. Lille Lykke gaat daar op zoek naar nieuwe producten en inspirerende merken.

En het is niet alleen de beurs waar het water van in de mond gaat lopen. De Denen maken graag een culinair kunstwerk van hun boterham, het SMØRREBRØD! Laagjes lekkernijen op een dunne donkere boterham.

We kunnen niet wachten!

Natureltinten met sfeervolle pastels

Weer zo'n interieur om helemaal gelukkig van te worden.

De basis is als een wit canvas. Een houte vloer die stevig in de witte lak zit en naturel kleuren op de wand en de meubels. Vanuit daar kan het schilderij worden opgezet.

In dit geval is gekozen voor roze/rode tinten, een bloemen motief en enkele blauwe accenten. Maar komende winter kan dit evengoed vervangen zijn door trendy lila's, bruintinten en goud/koperen accessoires.

De afbeelding en de meubels komen van car-moebel in Duitsland.

Lekkere bonte mandjes mix

In de Zweedse Elle interior hebben we deze lekkere bonte mix van mandjes gevonden. Riet en plastic, naturel en kleurrijk. Alles op een stapel op de suikerzoete SMEG koelkast.

Dus ga aan de slag en verzamel die leuke mandjes.

Het bordenrek

foto: Skona Hjem

foto: Bolig magasinet

Wat zijn ze toch leuk, deze borden rekken. Je kunt er al je mooiste spullen op uitstallen. Zoals je hier kunt zien komen ze in verschillende varianten. De nostaligische zoals je ze waarschijnlijk nog op marktplaats kunt vinden en de twee variant, het moderne aluminium bordenrek.

Deze laatste zal binnenkort ook bij Lille Lykke verkrijgbaar zijn. Hou de site in de gaten!

Sfeervolle woonkamer

Op veel afbeeldingen van Scandinavische interieurs zie je een sfeervol stilleven van een spiegel gecombineerd met wat kaarsen, vaasjes en eventueel beeldjes. Zo ook in deze woonkamer. Allemaal persoonlijke verzamelingen van dierbare accessoires.

Het armelui zilver is al in veel kandelaars her en der te vinden. Om je collectie compleet te maken hebben wij ook zoals op deze afbeelding te zien de Madonna beeldjes. Deze vind je terug in de webwinkel. Zo ook een vergelijkbare grote schaal/dienblad als op deze salontafel.

Vrolijke zomerkleuren

Heerlijk zomers fris deze aankleding in felle vrolijke kleuren. Rice trakteert ons op een woonkamer waar je niet op uitgekeken raakt.
En net buiten de openslaande deuren is de sfeer op het terras doorgevoerd.

Een vergelijkbaar plastic kleed en de gebloemd plaid zoals in de mand en op de bank vind je terug in de webwinkel. En in de toekomst zul je nog meer leuke spullen van Rice bij ons vinden. Kleur maakt ons gelukkig!

Heerlijk frisse keuken

Uit Bolig Magasinet komt deze heerlijke keuken. Een prachtige houten vloer, frisse witte muren en van die gezellige kleine lampjes boven het aanrecht. Deze zijn slechts voor 's avonds want overdag komt er rijkelijk daglicht naar binnen door de grote ramen en deur.

De basis is naturel en de accenten in kleur en sfeer worden aangebracht met kussens, muurstickers en bloemen. Zo'n eruit springende rode vaas in de open kast lijkt misplaatst qua kleur maar brengt juist de nodige spanning in het geheel.

Een heerlijke open, functionele en toch sfeervolle leefkeuken.

Zelf ook van die leuke kleine lampjes in de keuken, klik hier voor onze vergelijkbare lampjes.

Nieuwsbrief cadeau Lillelykke.com

Het nieuwsbrief cadeau van de maand Juli, de vrolijk gele shopper tas van Tine K Home, is gewonnen door mevrouw De Graaff uit Helmond.

Iedere maand maken we een lezer van de nieuwsbrief blij met een verrassing! Nog geen lezer van de nieuwsbrief? Meld je aan op http://www.lillelykke.com/.

In de maand augustus geven we een set van trays van House Doctor cadeau, ter waarde van € 27,-.

Alles netjes opgeborgen

Gemak dient de mens. Zeker als het ook nog eens heel erg leuk eruit ziet. In deze keuken hoef je niet snel iets te zoeken. Alles staat met krijt op de deuren vermeld.

Zelfs de kat weet achter welke deur d'r lekkernij verborgen ligt.