Lekker met bloemen in de weer

Image: Lerkenfeldt

Het is zo heerlijk om te freubelen met bloemen. Je maakt mooie stillevens en je hele huis frist er van op. Hier is een mix van vaasjes en glaasjes in een houten dienblad gezet. En ook bij de bloemen is gekozen voor een lekker bonte mix. Heerlijk lente! 
> deze bloemen zijn overigens wel meer zomer assortiment.

I love to work with flowers. You can really go out with different colours, vases and combinations. Here they chose a wild mixture of flowers in all sort of coloured vases and glasses. Sweet spring.

Een bric a brac slaapkamer

Wat een leuke ideeën kom je tegen in deze slaapkamer uit BoligPluss. Een kanten doek als bed achterwand, een fruitkistje als wandkastje en deze leuke lampjes boven het bed. Fijn voor als je niet op een design budget kunt leven. Gebruik de link om meer close up images uit deze kamer te vinden.
What great and budget friendly ideas in this image by Boligpluss. A lace bedrest, a fruit crate as a wallcabinet and how about these lights! Great to go by when your design budget has gone missing for a while.... Use the link for more close up images of this room.

Weer geweldige verpakkingen

Deze verpakkingen voor ICA supermarket waren wat mij betreft terecht genomineerd voor een Epica award, alleen jammer dat ze niet verder dan brons kwamen. De illustraties zijn van Klas Fahlén. Dat mis ik wel in onze Nederlandse supermarkten, verpakkingen waar je meteen vrolijk van wordt. Ik ben er ook van overtuigd dat we hier echt wel klaar voor zijn. 

This food packaging are beautiful and inspiring and deserved the nomination for an Epica award. Too bad they only got bronze. It is designed by Klas Fahlén for ICA supermarket. I love beautiful packaging and the fact that we don't have that in the Netherlands is a great loss. I'm sure we're ready for it large food companies! 

Voeg het voorjaar toe aan je keuken

Ooit gekozen voor strak industrieel met veel beton kleuren en wil je nu ook het voorjaar in huis halen. Dat kan eenvoudig met wat kleurrijke accessoires. Zoals deze ster lampen, vrolijk gekleurde vaasjes en bijvoorbeeld de theedoeken van Rie Elise Larsen.
Once chosen industrial for your interior with concreat colours? Looking forward to adding some spring to your home. Easy by following this example with bright coloured accessories. Like the star lamps, colourful vases (beautiful even without flowers) and why not the tea towels by Rie Elise Larsen? 



3 times different from BoligLIV

Een heerlijke badkamer

Wat fijn als je in een badkamer zoveel sfeer kunt aanbrengen. Het is qua ruimte (en tegelwerk) niet direct een droom badkamer maar de aankleding maakt deze wel helemaal top. Zoek je ook iets leuks om je kettingen aan op te hangen? Denk dan aan de kapstok boomstam van Serholt of de nieuwe haakjes van Ferm LIVING.
How nice when the decorating in a bathroom comes together as in this image. The space and tiling is not directly my dream bathroom. But the decor makes this room. Do you also want something to put your jewels on... why not a Serholt tree or the new hooks by Ferm LIVING.

Decoratieve 'uien'

Waarom dit soort decoraties alleen met kerst ophangen? De drie hangers boven de lamp doen wel sterk denken aan de houten hangers van Ferm LIVING. We hebben ze in een bal en een ui model, in zwart, wit en naturel hout. 

Beautiful pendant hangers such as these are available in our shop. Just look at the Xmas collection by Ferm LIVING. Why only hang these in the December month? As you can see in this bedroom you can use them all year around! We have them in two designs and three colours (black, white and natural).

Inspiratie Finse kinderkamers

De kinderkamers die de Finse styliste Susanna Vento voor thuis heeft zijn een ware lust voor het oog. De kussens van dieren passen leuk bij elkaar en dochter Varpu vindt het een feest om ermee te spelen. Ook laat Susanna zien dat leuke ansichtkaarten bij elkaar op de muur een fijne sfeermaker zijn. De vloer lijkt een gietvloer te zijn maar het is een goed geschuurde, flink geverfde houten vloer. De foto's komen van Petra Bindel via Dwell.com.

Finnish stylist Susanna Vento has given daughter Varpu a great room. The animal pillows are great together and a joy to play with for the kids. And Susanna shows that just a few nice postcards can form an affordable piece of art on the wall. The floor looks solid but it is a sanded wooded floor with a good few layers of paint. The images are by Petra Bindel shown on Dwell.com.

For Japan with Love

18 maart zou de 'bloggers day of silence' moeten zijn om Japan op afstand te steunen. Wij werken vooruit op ons blog dus hebben een vrolijke kleurrijke eettafel op deze plek staan. Voelt een beetje vreemd. Daarom in aanvulling wel een link naar de Relief for Japan website.


There is a request for a bloggers day of silence on the 18th of March by www.forjapanwithlove.com. We work in advance so our blogpost is already there. However, we do wish to participate by bringing you the link to the Relief for Japan website. 

A splash of colour

Wil je kleur en sfeer in huis aanbrengen en ben je ook gek op creatief bezig zijn. Dan haal je vast inspiratie uit dit beeld. Gekleurde Eames en Arne Jacobsen stoelen, een Kartell Fly hanglamp (deze vind je ook veel op marktplaats) én een eettafel die opgeleukt is met strookjes behang. Voor printen zoals op de boekenkast zou ik zelf op zoek gaan bij Etsy of Epla. 

Looking for a splash of colour in your interior and do you love to DIY? Than this should be an inspirational image for you. Colour Eames and Arne Jacobsen chairs, a Kartell fly pendant and a dining table that has been decorated with strips of wallpaper. For prints similar to the ones on the bookcase I would shop on the Etsy or Epla websites. 

Images: BoligPluss.no

Lekker licht, fris en niks overbodigs

Dit huis is licht, fris en er is niks overbodigs. Ik heb delen al eens eerder laten zien. Nu kwam ik bij de fotograaf Pernille Kaalund de volledige serie tegen. Toch maar even in z'n geheel dan.
This home is light, eary and the decorations are functional. I've already shown parts on my blog such as the curtains and the coloured boxes. But on the photographer Pernille Kaalund's site I came across the whole series. So here it is!

Een huis met een hart

Als ik dit huis in BoligLiv zie dan realiseer ik me dat ons nieuwe huis staat, ingericht is maar dat er nog veel te halen valt ten aanzien van het hart. Komend jaar lekker werken aan de invulling van lege plekken en verzameling mooie decoraties. Bij mij zullen deze veelal van kringloop winkels of marktplaats komen. Of natuurlijk tripjes naar Scandinavië!
When I look at this house seen in BoligLiv I feel envy. Just because I'm not there yet. We have the new house, decorated the rooms but it doesn't have this level of heart and soul yet. Something to further develop in the coming year. 

Zin in het voorjaar!

Hebben jullie ook zo'n zin in het voorjaar. De paar zonuren die we tot nu toe gehad hebben smaken naar MEER! En als ik dan ook nog boterbloempjes online tegen kom dan ben ik echt niet meer te houden. Dit beeld is van BoligLiv.
Do you also long for warm spring weather? The few hours of sun we've had so far are a good start but I am longing for more. Specially when I come across images like this online. It is from BoligLiv.

Zwart/wit of kleur?

Het lijkt een bewerkte zwart/wit foto waar een boekenkast vol kleurrijke boeken in is gezet. Maar.... het is zoals je ernaar kijkt. De zithoek is helemaal opgemaakt uit zwart/wit/grijs en beton kleuren. Ik vind het zo gaaf hoe je ogen hier voor de gek gehouden worden. Super!

It appears to be a black and white image with a colourful bookcase. But it is a full colour image with a very black/white/grey and concreet coloured seating area. I love how your eyes are being deseived here. Great!

Image: Bo-Bedre.no

nostalgische keuken

Dat is pas echt knap. Door 'gedateerd' heen kijken en zien dat je met eigen sfeer en accessoires een fijne keuken kunt maken. Underbara Clara heeft dit zoals te zien is op de site van Hus o Hem. Lekker frisse kleurtjes met een lieve retro sfeer.
How smart is this. Don't instantly renovate an older kitchen. Just add a splash of love and end up with a nice kitchen. Just as Underbara Clara did. You can see the whole kitchen in Hus O Hem.

Nieuwe design klassiekers?

Vaak vraag ik mezelf af, welke items van nu zijn de klassiekers van straks? Deze stoelen zijn prachtig van vorm en kleur. Ze zijn wat mij betreft een goede kandidaat. Je kunt de hele collectie zien op de site van Gubi.

I often wonder what will be the classic designs of the future? These chairs by Gubi are beautiful both by shape and colours. As far as I am conserned they are a good contestant.

Carnaval

Het zuiden van Nederland hangt weer onder een sluier van verkleedpartijen, hossen en plezier. Het is weer carnaval. Als Brabantse (van origine) ben ik hier natuurlijk ook bij aanwezig geweest. Zonder al te veel voorbereidingen dit keer maar als ik volgend jaar weer ga dan staan deze twee outfits hoog op mijn verlanglijstje. De linker is bijvoorbeeld gemaakt van koffie filters! Beiden gespot op de Halloween afdeling van Martha Stewart.
It's carnaval. I've celebrated this weekend myself. Not too many preperations have gone into my outfit. But if I come to the south of Holland next year either one of these outfits by Martha Stewart are on my wish list.

Een vrolijke boel

Isabella van Dos Family is stylist en werkt in Zweden aan het programma Fixa Rumma. Samen met kinderen maakt ze droom slaapkamers. Des te interessanter is het dan ook hoe het paleisje van haar eigen dochter eruit ziet. Net nieuw ingericht met een moderne, girly, bohemian sfeer. 

Isabella van Dos Family is stylist and works on the Swedish programm Fixa Rumma. With children she creates dream bedrooms. Makes us wonder how her own daughter has her bedroom.... Just redone with a modern, girly, bomhemian touch. 

Grote ronde handgrepen

Een leuke frisse keuken uit Hus o Hem. Maar wat me meteen in het oog valt zijn de grote rond schijven als handgrepen. LEUK! Gewoon weer eens iets anders. Ik vind ze super!

A nice light and fresh kitchen from Hus o Hem. But what jumps out are the handles. I LOVE THEM! Something new.