CATEGORIES

31 oktober 2011

Sponsor welkom


Bij Kleur op tafel is het motto: met meer kleur, meer vreugde! Na een verhuizing naar Brussel én door een grote liefde voor mooi gedekte tafels is Titia Olieman haar webwinkel begonnen. Vol fijne en kleurrijke merken die je niet overal tegen komt zoals Helbak (Denemarken), Remember Products (Duitsland) en Susanne Schjerning (Denemarken). Van dit laatste merk geeft Titia op het blog Vosgesparisconcept zo'n prachtig tafelkleed weg van 3 meter! Ga dus zeker ook daar even kijken.


When visiting the Kleur op tafel webshop you understand the believe of the owner Titia Olieman: the more colour, the happier! She loves beautiful set tables with good quality products. You can find all sorts in her webshop from brand such as Helbak (Denmark), Remember products (Germany) and Susanne Schjerning (Denmark). If you are also a huge fan of Susanne's tablecloth be sure to also visit the Vosgesparisconcept page. Titia has a promotion there making it possible to win 3 meters of your favourite print. 

Sponsor welkom


Voor een lekker uitgebreide collectie Scandinavische kinderkleding kun je op internet terecht bij BLIJBLIJ.COM. Met merken als DUNS, Ej Sikke Lej, Katvig, Maxomorra, Smafolk e.a. moet je wel kunnen slagen. Wij zijn ook BLIJ want we mogen jullie een korting aanbieden op de geweldige BLIJBLIJ collectie van CeLaVi (vrolijke regenkleding, ondergoed sets en pyjama's). 
Gebruik t/m 5 december de kortingscode LLBLIJ11 voor een fijne 10% korting.
We love Scandinavian products, homeware as well as clothing. And when we shop for kids we always look at the BLIJBLIJ collection as they have so many brands in one shop: DUNS, Ej Sikke Lej, Katvig, Maxomorra, Smafold a.o. For all our reader (Dutch and international) we have a nice discount deal to shop the CeLaVi raincoasts, underwear and pj's at BLIJBLIJ. 
Use discount code LLBLIJ11 until the 5th of December and receive 10% discount.




28 oktober 2011

Retro lekker over the top

Deze kwam ik tegen op het Deense blog Wooz. Een retro woning van iemand met een stevige verzamelwoede. Als je de link in haar post volgt kom je op een site waar je 360 graden afbeeldingen kunt bekijken. Dan is het net of je zelf in deze kamers staat.
I came across this retro feast on the Danish blog Wooz. It's a retro home belonging to someone with a serious collecting drive. Follow the link in her blogpost and you'll end up on a site where you can watch a 360 degrees view of these rooms. It'll be as if you're standing in the room.

27 oktober 2011


Spaanplaat is niet direct het materiaal wat je voor een achterwand van je bed of decoratief element op de muur zou kiezen. Toch is het een fantastisch materiaal met mooie houtnerven en her en der knoesten. Af en toe durven en gewoon doen brengt de meest verrassende resultaten. 
Plywood is maybe not the material of first choice when thinking about a backwall for your bed or a decoration on the wall. However, it is a great material and shows all the character of wood. So just be daring and incorperate it in your home for the most amazing results. 
Images: Design Shimmer blog

26 oktober 2011

Trick or treat!

Stiekem begint Halloween in Nederland steeds meer te leven. Kinderen nemen in ieder geval ieder excuus aan om zich lekker te verkleden. En afgelopen week kregen we ook het verzoek bij de post om je huis 'eng' te maken en snoepjes in huis te halen voor kinderen uit de buurt. Hieronder laat ik jullie mijn Pinterest favorieten zien voor halloween (klik op de afbeelding om naar de bron te gaan). 
See my Halloween favourites found on Pinterest (the photo is the link to the source). Halloween is not commonly celebrated in the Netherlands but it is winning grounds quickly. Last week we received a request in the mail to decorate our home (scary please!) and make sure we'd have some treats in store for neighbourhood kids coming around. 






25 oktober 2011

Doe mee met de loterij!



Mooi zijn deze Kauniste theedoeken vind je ook niet. Helemaal fijn is dat je ze kunt winnen bij Weekday Carnival. Ga snel naar haar blog (ook van het fijne Roadtripfinland blog) en laat je reactie achter. Kunnen we samen in spanning zitten of we gewonnen hebben.
Don't you just love the Kauniste teatowels. And we're lucky as we can win them on the Weekday Carnival blog. Make sure you hurry to her blog (she also has the amazing Roadtripfinland blog) and leave your comment. So we can both be anxciously waiting wether or not we've won.

24 oktober 2011

Alvast een kerst blogje


Ok, het is misschien wat vroeg om nu al een kerst blog te plaatsen. Het duurt tenslotte nog 9 weken. Than again, wat is het heerlijk om er nu al mee bezig te zijn. Kerst is tenslotte HET moment om je huis lekker uitbundig te decoreren. En deze leuke voorbeelden gevonden op mijn nieuwe favoriete blog What Katie Ate zijn leuk om zelf te maken, als je er de tijd voor hebt. Vandaar dat ik jullie er 9 weken vantevoren alvast mee lastig val.
Ok, maybe it is a bit early to post my first Christmas blog post. After all, Christmas is 9 weeks away. Than again, don't you just love thinking about how you'll decorate the house this year. I really like these examples found on my new favourite blog What Katie Ate. They're great to make as a DIY project (if you have the time!). Hey, and that is why I come up with these things 9 weeks in advance. 

20 oktober 2011

Een gezellige familie keuken

Eerlijk is eerlijk, ook dit komt op me over als een heerlijke keuken. Wel iets rommeliger door alles wat op de planken staat. Voor zo'n optie zou ik eerder kiezen als het een aparte ruimte is. Maar het oogt wel heerlijk leefbaar en dat is uiteindelijk het belangrijkste in een huis (voor mij dan). Met zo'n mooie tafel en stoelen midden in de ruimte. Oh ja, en haar outfit (shawl daar gelaten) ziet er ook super comfortabel uit.
Truth be told, I also really like this kitchen. It's a bit more filled with knick knacks than the one shown yesterday with all the goods displayed on the shelves. I would go for a kitchen like this if it was a seperate room, not open plan living. But it has a homely feel to it and in the end that is what I would be looking for in a home. How cosy with the table and chairs in the middle of the kitchen for family dinners. Oh yeah, I also really like her comfortable looking outfit (except for the scarve).

19 oktober 2011

Weer zo'n heerlijke keuken!


Deze geweldige keuken is echt een voorbode voor een geweldig huis. Een mooie witte basis met her en der wat robuuste materialen. Gespot in BoligMagasinet en ik zou zeggen ga zeker ook even de rest bekijken.
This great kitchen is the promiss for a great home. Love how the basics are all white and they've chosen some bold materials to combine this blanc canvas with. I've found it at BoligMagasinet and I strongly recommend you also check out the rest of the house. 

18 oktober 2011

Deense design meubels

Op mijn wekelijkse rondje langs mijn 'we read' blogs kwam ik deze geweldige foto's en meubels tegen van NORM architects, de Craft collection. Het zou me niet verbazen als dit ook weer zo'n tijdloze klassieker gaat worden. Prachtig hoe de poten een mix zijn van dikker en dunner en alle poten onderaan afgerond zijn.
On my weekly round of visits to the 'we read' blogs I'm always curious what I'll come across. Happy to find these Danish designs from NORM architects, the Craft collection. I wouldn't be surprised if this would be the next classic. Love how the legs are a mix of wide and narrow and they all are rounded of.

17 oktober 2011

Nieuw in de collectie van Swiden

Geboren en getogen aan de Zweedse kust is het niet vreemd dat de nu in Melbourne (Australië) wonende ontwerpster Charlotte Swiden nog steeds veel inspiratie haalt uit haar Scandinavische tijd. Nieuw in haar collectie is de TIVOLIVAT lijn met kaarten, poster, kussenhoezen en deze houten decoraties. TIVOLIVAT is een combinatie van de woorden TIVOLI (het beroemde pretpark) en LIVAT (wat opgetogen of levendig betekend). De collectie van Charlotte is onder de merknaam SWIDEN online verkrijgbaar.
Born and raised on the Swedish coast it will not surprise you that Charlotte Swiden, who now lives in Melbourne Australia, takes most of her inspiration from her Scandinavian years. New in her bright and colourful collection is the TIVOLIVAT line with cards, posters, cushion covers and these wooden decorations. TIVOLIVAT is a combination of the words Tivoli (the famous fun park) and LIVAT (means exhilerating or lively). You can buy this collection online on the SWIDEN website. 

13 oktober 2011

DIY armband met trend details

Op het blog van Fjeldborg kwam ik deze geweldige gevlochten armband tegen. Een lief liberty achtig stofje met wit katoen met een ster en een skelet hoofd. Daar gaan we komend seizoen nog meer van zien want dit is een absolute trend.
Look what I found on the Fjeldborg blog. A great braided bracelet from a liberty fabric, a white cotton fabric with details of a star and a skellet head. From the latter we'll see more coming seasons as this is an upcoming trend.

12 oktober 2011

Mooi van Oh So Fine


Dit is weer een heerlijke ontdekking. Allereerst het blog vol geweldige foto's van Deense fotografe Line Klein. En dan ook nog deze mooie kunstwerken van het nieuwe merk Oh so fine. Als zwangere vrouw spreekt het bovenste me natuurlijk zeer aan. Deze zou ik graag op de kinderkamer hangen als een warme herinnering aan onze eerste maanden saampjes.
I love finding amazing new things on the internet. Such as the source of these beautiful images. The photographer is the Danish Line Klein and she has a blog filled with great food, lifestyle and interior photos. And the shop where you can buy these amazing products is the new Oh so fine. As a mom to be I would love to have this print in the nursery as a warm reminder of our first months together. 

11 oktober 2011

A new love for Meyer-Lavigne






Ken je Meyer Lavigne al? Mogelijk ben je een van hun beschilderde borden al eens ergens tegen gekomen maar dit duo doet nog zoveel meer. Naast de Meyer Lavigne shop met allemaal alledaagse gebruiksvoorwerpen die ware kunstwerken zijn werken deze design dames ook als succesvol stylistes voor diverse Deense woonbladen. En dit met een stijl die mij persoonlijk zeer aanspreekt. Het gedateerde alledaags maken.
Have you 'met' Meyer Lavigne? It could be that you've seen one of their beautiful painted plates online. But this creative duo does so much more. Aside from their work of artsy everyday products that you can buy online in their Meyer Lavigne shop they also are succesful stylists for Danish interior magazines. I personally really like their style where they take objects from the past and make them fit in an interior today.

10 oktober 2011

Oogsten en cider maken, met z'n allen

Als je deze foto's ziet krijg ik toch wel een beetje een 'was ik daar maar bij geweest' gevoel. Het ziet eruit als hard werken maar met veel gezelligheid. Lees alles over deze ervaring op het Aesthetic Outburst blog.
Wouldn't you just love to be a part of this cider making festivity. It looks like hard work and great fun. Read all about the experience on Aesthetic Outburst blog.

6 oktober 2011

Creatief met papier

Door Pinterest kom ik steeds meer leuke zelfmakers tegen. Ook deze gaat naar mijn Pinterest pagina. Gevonden op Scandinavian Deko is dit een project dat zo eenvoudig om in een avondje in elkaar te zetten. Regel wat leuk gekleurd papier, een schaar en wat lijm en je bent al een eind onderweg. Laat je even weten of je hiermee uit de voeten kunt?
By Pinterest I keep finding great DIY project. Like this one that will go on my own Pinterest page. Found on Scandinavian Deko I would say this is a project you can do in just one evening. Just get some coloured paper, a pair of sizzors and some glue and you're on your way. Let me know if this is a project you also want to get your teeth in.

5 oktober 2011

Als je de ruimte hebt in je werkkamer dan is dit natuurlijk wel een heel leuke manier om een kast neer te zetten. Een oude ladder gecombineerd met wat planken. Denk dat ik zelf de ladder even een likje verf zou hebben gegeven. Ook wel handig dat je in een oog opslag kunt zien welke masking tape en kleurrijke papieren je hebt. Lis van Karlssons Kundeslab liet me weten dat de ladder bij haar in een klein winkeltje staat. Dus als je toevallig een keer in Odense bent...
If your creative workspace is big enough I think this would be a nice extra cabinet. Although I would probably have given the wooden stairs a layer of paint. Also convenient is the overview you have on what's in stock like masking tape and colourful papers. Lis from Karlssons Kundeslab informed me that her image was taken in a small shop. So if you ever happen to visit Odense...
Image: Karlssons Kundeslab

4 oktober 2011



Ik ben helemaal head over heals gevallen voor deze kandelaars gespot bij de Zweedse site Mangarum. Wat zijn ze cute voor zo'n toch wel robuust onderwerp als een Fabriek. Zeker zo bij elkaar met dikke en dunne kaarsen gecombineerd.
I've fallen head over heals for these candlestands found on the Swedish site Mangarum. I think they're so cute considering it is such a bold subject: Factories. Also love the combination of the thicker and more narrow candles next to each other.

3 oktober 2011

NEWSFLASH: een leuke Give Away bij Vosgesparis

Even een heel fijn berichtje tussendoor. Bevriend blog Vosgesparis heeft sinds deze maand een concept page waar ze heerlijke give aways heeft. Zoals deze maand een rol Piet Hein Eek behang. Ik heb mijn hart verloren aan de witte uit de nieuwe aankomende collectie. Laat op haar site een reactie en maak evenveel kans als ik op het winnen van zo'n mooie rol behang.
A little newsflash I have to share with you all. Befriended blog Vosgesparis has launched a concept page where she has amazing give aways. This month she opens with the chance to win Piet Hein Eek scrapwood wallpaper. I'm in love with the new collections white scrapwood wallpaper. Leave a message on her concept page and who knows, you just may snap away the price.

Een frisse werkplek met handige zelfmakers

Een werkplek mag zeker mooi zijn. Hier bij Kootut Murut is deze voorzien van frisse en heldere pastel kleuren. De potjes waar de potloden, pennen en kwasten van deze illustratrice in zitten zijn ook voorzien van deze kleuren. Extra mooi is dat de binnenkant geverfd is waardoor de buitenkant zijn glans behoud. Wil jij ook zoiets maken volg dan deze tutorial van Jutta. Meer van dit soort inspiratie kom je ook tegen op onze Pinterest 'creative inspirations' pagina.
If you have a home office make sure it is a nice space. Look at the Kootut Murut desk with fresh pastels combined with bright yellow. The jars that hold this illustrators pencils, pens and brushes are coloured by herself. I love it that the inside is done so you keep the shine of the glass on the outside. Do you want to try painting jars just follow the tutorial by Jutta. More creative inspirations just like this one you can find on our Pinterest 'creative inspirations' board.