Twee weken vakantie. Heerlijk genoten van ons buitenhuisje, een bruisende bruiloft gehad, en ons eigen huis helemaal op z'n kop gezet om kantoor en woonkamer om te wisselen. Zon gepakt, zonsondergangen bewonderd, goddelijke ijscoupes verorberd en genoten van de kleine geneugten van het leven. Afscheid moeten nemen van 8 vissen die in no time ons hart veroverd hadden. En dit alles afgesloten met nog een heerlijke middag op het strand.
En nu weer aan de slag! Vol nieuwe inspiratie en straks frisse collecties van onze merken. Zodra het kantoor weer op orde is (helaas is dit nog work in progress) dan gaat ook de collectie aangepast worden. We hebben volop plannen voor 2009. Mis het niet, blijf ons volgen!
After two weeks holiday, enjoying our summerhouse, been to a vibrant wedding and have turned our home upsite down in order to switch office and livingroom space, enjoying some sun at the beach, several sunsets, divine icecream desserts and enjoying the small joys in life it is now time to get back to work!
Full of new inspiration and later in the season new collections from our favourites Scandinavian brands. We have many new plans for the rest of 2009. Don't miss it, stay in touch!
Hallo
BeantwoordenVerwijderenFijn dat je er weer bent, kan ik elke dag weer even op bezoek komen!
Hoi, goed dat je er weer bent; uitgerust en wel! Zat je in je buitenhuis in Ouddorp? ('k heb je niet gezien in't dorp! ;))
BeantwoordenVerwijderenIdelet
Hi and welcome back :) Just wanted to say I love your blog. Check out mine, we seem to share an interest for Scandinavian style.
BeantwoordenVerwijderenThank you!
Hoi Caroline,
BeantwoordenVerwijderenWelkom terug van vakantie .... wat ben ik blij ;oD dat je er weer bent, want ik heb je dagelijkse blogspot gemist.
Groetjes,
Charlotte Bolman
PS. Tot morgen op je site!!