Dekens op deze warme dagen? Indien zo mooi als deze: JA!

Het is heerlijk warm geworden in Nederland en we genieten van zonnige dagen met temperaturen boven de 30 graden. En dan kom ik ineens om de hoek met dekens! Maar zo mooi als deze zijn moest ik ze wel met jullie delen. Al is het maar omdat ze van 100% katoen zijn en geproduceerd in Zweden. Het Zweedse merk Minifellow kwam ik tegen via Instagram. Naast leuke online ontmoetingen blijkt het nu ook een fijne bron van inspiratie te zijn. Hierboven een indruk van enkele dekens maar dat is niet alles. Op ons kids blog vind je een fijne junior lijn met geweldige Monkey dekens en kussens.
We're enjoying great summer days in the Netherlands with temperatures above 30 degrees celcius and lots of sun. And here I come online showing you throws! I have to as they've really captured me with their beauty. Produced in Sweden using 100% cotton so nice to use for summer evenings cooling down when the sun goes down. The Swedish brand Minifellow is an unexpected discovery I did on Instagram. Nice for meeting likeminded people and now also for source of inspiration. Above you find some throws from their 2013 collection and that's not all. On our kids blog we've posted some of their amazing junior throws with cheeky monkeys.

It's a baby boy!

Congratulations to Prince William and Princess Kate as I understand that with all the pressure of the press outsite she still managed to deliver a baby boy. I salute her as labor is intense enough without being breaking news. For me it's only a few weeks away. Hmmm, wonder if I would have to warn the hospital for huge masses of press gathering outside....

This very appropriate image comes from Monster Riot by Society6.

Finally I got to visit a Dutch Flying Tiger shop

I must say I'm sorry for the long period of silence on my blog. Had a short trip to Thailand and with the haze in Singapore being at its worst during this trip we figured this pregnant mommy and our son were best off to stay in the Netherlands for the summer. So again a long flight and some adjustments when we arrived. Visiting family and friends, press events and other trips have filled my days. Plus I feel blogging should come from the heart and not be just about content. I'm sure I'll find some more time and present you enough online treasures to get us through the summer.

Let's start here....

Timing is niet mijn sterkste punt. Ik vertrek naar Singapore en kort daarna opent een van mijn vaste shopadresjes uit Denemarken een vestiging in Eindhoven: Flying Tiger. Nu ik deze zomer in Nederland ben moest ik natuurlijk even zelf gaan kijken. Had namelijk in Singapore via Instagram al veel moois voorbij zien komen. Hierboven een aantal van mijn favorieten. Niet echt geshopt want eerlijk is eerlijk... alles wat ik koop moet weer mee naar Singapore. En ik verwacht dat met een dreumes en een baby dat mijn koffers al aardig vol zullen zijn.

Timing isn't my strongest quality. I leave to live in Singapore and one of my go to shops from Denmark opens a shop in Eindhoven: Flying Tiger. I had seen so many pictures on Instagram when still in Singapore now that I'm in the Netherlands for the summer I had to go and pay a visit. Above you can find some of my favorites. But I didn't buy anything. Truthfully everyting I buy must be carried back to Singapore. And travelling with a toddler and a newborn I'm sure my suitcases will be full full full. 

Where are the outdoor cooking summer days?

Laat ik voorop stellen ik wil niet klagen! Ik kan lekker naar buiten (met een extra laagje kleding) en ik kan vrij ademen (iets wat met de smog in Singapore geen garantie is). En het is fijn om weer bij familie te zijn al mis ik mijn 'better half' die nog in de tropen is achter gebleven. Maar ik vraag me wel steeds iets af... Wanneer krijgen we die zomerse dagen dat je buiten kookt en heerlijk lang buiten blijft tafelen. Hoe leuk zou het zijn met deze buitenkeuken van House Doctor en een fijne barbeque met lekkere gerechten aan de slag te kunnen. Ik heb vertrouwen dat die dagen gaan komen.
Trust me I'm not complaining. I get to be outdoors (with an extra layer of clothing on) and I get to breath freely (something that I wasn't sure of in Singapore with the haze). Good to be with family in The Netherlands although I miss my better half in the tropics. There is one thing I'm wondering... Where are the outdoor cooking summer days? How nice would it be to use this House Doctor outdoor kitchen table in combination with a barbeque with some lovely dishes on it. I'm sure this time will come.