I can't stand the rain

Tuurlijk, met regenachtige dagen weet je weer dat het echt herfst is. Maar ik heb mijn portie wel even gehad hoor. Daarentegen vind ik deze kussens van Donna Wilson wel helemaal super! Een deel van haar collectie is te vinden bij de op 16 november te openen winkel van Taska. Ga daar als je in Den Haag bent zéker een keertje langs.

Ok, when you have rainy days it reminds you that autumn has really arrived. But I feel I've had my portion for now. Although.... the indoor rainy cushions by Donna Wilson are really beautiful. If you're in Holland check out the shop by Taska in The Hague. They open 16th of November and carry a part of the Donna Wilson collection. 

Herfst gevoel

Dit zijn vier prachtige foto's uit een nieuwe serie geplaatst op het blog van Ditte Isager. Met deze beelden is het moeilijk niet al helemaal in de herfst sfeer te komen. Ik bleef nog even wat hangen aan de zomer maar als ik dit zie verlang ik ook wel weer naar mijn fijne winterjas, de gure wind en de diepe smaken van herfst gerechten.

These four images are from a new series posted by Ditte Isager. Looking at this I start longing for autumn. I was still very much hoping for a few late summer days but with this my winter coat, cold winds and warm autumn dishes don't look so bad either.

Warm en sfeervol

Dit is een heerlijk interieur voor deze tijd van het jaar. Met kaarsen en een open haard breng je warmte en sfeer en het behang illustreert hoe de bomen er bijna bij staan. Door de mix van oud, nieuw, modern, naturel en strak ontstaat er een interessante spanning.

This interior is perfect for this time of year and season. The candles and fireplace give a warm glowing light and the wallpaper is similar to the trees outsite. By mixing antique, new, modern, natural materials and design you create a good balance in the interior.