Kinderkamer inspiratie, 2 keer totaal anders

Twee totaal andere maar beide vrolijke kinderkamer inspiraties uit Skona Hem. Bij de eerste spreekt de transparantie van het totaal beeld me erg aan en bij de tweede word ik vrolijk van het kastje wat geverfd is alsof het een konijnen hokje is. En als ik in die kamer het poppenhuis zie is mijn tip: verf em altijd wit!

Two different but cheerfull kids room inspirations from Skona Hem. Looking at the first I'm inspired by the transparent overall look. And the second image makes me smile. The cabinet painted as if it is a den of the rabbits. How cute it that! And if you have a dollhouse I would allways say paint it white after seeing this one. 

Een design hoogslaper

Als de basis van de jongens kamer zo'n geweldig design bed van Aalto+Aalto is dan kan zo'n kamer eigenlijk niet meer stuk. Maar bij Roadtripinfinland hebben ze er verder ook wel een plaatje van gemaakt. Een stoer geverfde wand, lekker veel ruimte voor speelgoed en een kussen (wat ik zelf toevallig ook heb) van onze eigen Rotterdamse Jessica Nielsen. 

If the basis of a boys room is this amazing design bed by Aalto+Aalto you know you're headed for a succes. But at Roadtripinfinland they've gone all the way with a great painted wall, enough space for toys and a cushion (that I happen to own also) by Dutch designer Jessica Nielsen who also lives in Rotterdam!

Ruimtegebrek optimaal benut!

Hier kan je niet echt spreken van ruimte gebrek maar stel nou dat je geen plek hebt op een kinderkamer voor een grote kast, dan is zo'n wandoplossing toch geweldig. Met plankjes maak je een leuke vakken kast (of laat je maken....) en je kunt alle favorieten (en beauties) mooi neerzetten. Je zult er wel even aan te pas moeten komen als iets van de hoogste plank gehaald moet worden.
Ok, this room is not small but what if you do have a small room and not enough space for a large cubbart in your room. Isn't this a great solution. These shelves combine to a large wall cabinet that keeps all your juniors favourites. It does mean you have to help when some of the top shelve favourites are urgently wanted but you do it with pleasure.

Inspiratie Finse kinderkamers

De kinderkamers die de Finse styliste Susanna Vento voor thuis heeft zijn een ware lust voor het oog. De kussens van dieren passen leuk bij elkaar en dochter Varpu vindt het een feest om ermee te spelen. Ook laat Susanna zien dat leuke ansichtkaarten bij elkaar op de muur een fijne sfeermaker zijn. De vloer lijkt een gietvloer te zijn maar het is een goed geschuurde, flink geverfde houten vloer. De foto's komen van Petra Bindel via Dwell.com.

Finnish stylist Susanna Vento has given daughter Varpu a great room. The animal pillows are great together and a joy to play with for the kids. And Susanna shows that just a few nice postcards can form an affordable piece of art on the wall. The floor looks solid but it is a sanded wooded floor with a good few layers of paint. The images are by Petra Bindel shown on Dwell.com.

Een vrolijke boel

Isabella van Dos Family is stylist en werkt in Zweden aan het programma Fixa Rumma. Samen met kinderen maakt ze droom slaapkamers. Des te interessanter is het dan ook hoe het paleisje van haar eigen dochter eruit ziet. Net nieuw ingericht met een moderne, girly, bohemian sfeer. 

Isabella van Dos Family is stylist and works on the Swedish programm Fixa Rumma. With children she creates dream bedrooms. Makes us wonder how her own daughter has her bedroom.... Just redone with a modern, girly, bomhemian touch. 

2011: circus!

Image: Lille Lykke

Een thema staat vast voor 2011 en dat is circus! Je ziet meer en meer leuke prints en vrolijke artikelen die inhaken op dit thema. Zo ook in de nieuwe collecties van onze leveranciers. Komend voorjaar krijgen we het nieuwe behang van Ferm LIVING en ISAK met de wiebert en driehoeksvormen. Ook heeft de kinder collectie van Ferm LIVING vrolijke muurstickers van vlaggetjes en het Tiny Train kussen met slingers, olifanten en gezellige streepjes. De finishing touch voor een circus kamer komt van Rie Elise Larsen in de vorm van deze prachtige paper art hangers. We moeten nog even geduld hebben maar al dit moois komt eraan!

I love one of the themes for 2011: CIRCUS. Our suppliers showed great new products that relate to this theme such as the new wallpaper, wallstickers and cushions by Ferm LIVING, the wallpaper by ISAK and as a finishing touch the gorgeous paper art hangers by Rie Elise Larsen. It requires some patience for it to hit the shelves but all these goodies are coming!

Geweldig!

Nog even een extra blik op de nieuwe collectie van Ferm LIVING. Hier een nieuw behang uit de collectie en naast de succesvolle Dorm letterbak nu ook een kleinere variant in wederom een prachtige poederachtige kleur. 
Some more on the new collection of Ferm LIVING. Here you see a new wallpaper and beside the already very succesfull Dorm now also a smaller one in a powdery pink colour.

Mooi in de At Home Kinderen van dit najaar

De At Home Kinderen is weer uit! En wat staan er veel mooie dingen in! Zoals deze Nordic style ideeën voor de kinderkamer. Hierbij komt het Tiny Train behang van Ferm LIVING wel heel mooi uit. en het wandbord van ISAK. Om maar niet te spreken van het wandhuisje, het rolletje groene pinguin behang van ISAK of de warme blauwe deken. En dan die leuke houten dieren van Ferm LIVING. Shop away zou ik zeggen!


This is an image from the At Home Kids edition from this autumn. They have made a great feature of Scandinavian style childrens room. It shows the Tiny train wallpaper from Ferm LIVING, the Pinguin green wallpaper from ISAK and the 123 workboard. Also look at the warm cosy blanket with pinguins and the wooden animals by Ferm. So much to see and so much to shop. We'd love to welcome you in our online shop.

Een stoer behang voor tieners

Ferm LIVING maakt niet alleen behang geinspireerd op de natuur. Vorig jaar zijn ze de samenwerking aangegaan met Emil Kozak. Hij heeft twee geweldige prints ontworpen die niet voor de zeer traditionele interieur lovers zijn. Maar een stoere tiener kan hiermee mooi de blits maken bij zijn vrienden. 

Emil Kozak komt van origine uit Denemarken maar werkt nu vanuit zijn studio in Barcelona. Zijn inspiratie komt veelal uit van de skateboard kunsten.

Not all the wallpapers by Ferm LIVING are inspired by nature. Last year they have worked with Emil Kozak. He designed two prints that are not for the very traditional interior lovers. But a teenager will be very happy to have a wallpaper like this. 

Emil Kozak originally comes from Denmark who now works from his studio in Barcelona. His inspiration comes from the skateboard art. 

Kinderkamer inspiratie

Het vraagt veel geduld, een vaste hand én heel veel toewijding. Deze muurschildering is door de ouders van tweeling Ebba en Erik gemaakt naar inspiratie van een illustratie van Ingela Peterson. Wel met behulp van een dia projector, anders was het geen doen. 

This requires patience, a steady hand and a large amount of dedication. This mural is painted by the parents of twin Ebba and Erik. Inspiration was an illustration of Ingela Peterson. They did use a projector, otherwise it would be a mission impossible.

Image: Skona Hem

Kinder 'slash' logeerkamer

Vanaf het begin van haar blog hebben Pippi van het Noorse blog My Scandinavian Retreat en ik contact. Op haar blog staan ook een paar zeer inspirerende afbeeldingen van de kinderkamer in het Oslo appartement. Doordat er weinig ruimte is is een deel van de logeerkamer hiervoor gebruikt. Leuk met zo'n half hoog muurtje met het Rush Hour behang van Ferm LIVING. En ook de ISAK poster gecombineerd met de letter poster is wat mij betreft een succes!

Since the early start of her blog I've had contact with Pippi from the Norwegian blog My Scandinavian Retreat. She also has some photo's of her nursery in the Oslo appartment on her blog. A great inspiration for when you have little space and still wish to create a safehaven for you little one. It shows great use of the Rush Hour wallpaper from Ferm LIVING. And the ISAK poster combined with the nice letter poster is great!

Kinder keuken

Na die ontzettend leuke buiten keuken van vorige week heb ik nu een leuk voorbeeld van een kinder keukentje voor je. Gevonden in het archief van de altijd creatieve Karen Marie Dehn. Het moet voor een klein meisje toch een feest zijn om hier te mogen spelen.

After the great outdoor kitchen I also wanted to show you a great kitchen for kids. Found in the archives of the always very creative Karen Marie Dehn. It must be a joy for a little girl to play with.

Kleurrijk en gezellig

In deze kinderkamer gespot in BoligLiv treffen we een kleurrijke en gezellige opstelling aan. De quilt met lange banen is zelf gemaakt uit favoriete printjes en gematched met diverse kussens op de brede bank. Zelf hou ik ook erg van zo'n plankje boven de bank waar je je favoriete spulletjes en tekeningen kunt uitstallen.

In this little girls room (seen in BoligLIV) we see a colourful splash of creativity. The quilt is made by the resident herself with several favourite fabrics. They also can be found in the cushions on the daybed. Personally I favour the shelving above the daybed which allows you to display your favourites.

De kinderkamer parade....

Wat leuk, wat leuk, wat leuk! Hier hebben we allemaal leuke ideetjes om een kinderkamer ook om te toveren tot een gezellige speelkamer. Met een gezellige mix and match van oude en nieuwe items creëer je voor een appel en een ei een speel paradijs voor de kleine mens. Zo doe je op www.familyliving.se wel vaker leuke ideeën op voor kids kamers.

How nice, nice, nice! Here we have some great ideas to make a kids room also in a fun play room. With a nice mixture of old and new furniture and decorations. These images come from www.familyliving.se where we often spot nice ideas for kids rooms.

Stoere kleine mannen kamer

Image: BolivLIV Welke stoere knul zou niet trots zijn op zo'n kamer?! Als je zo'n behang in de winkel ziet denk je niet meteen 'oh, leuk voor in de kinder kamer'. Toch kan zoiets heel positief uitpakken. Bij het zien van deze afbeelding moest ik dan ook meteen denken aan het voila behang van Ferm LIVING. Iets lichter van kleur maar ook deze zou helemaal tegek staan in deze kamer.

Voor de snelle beslissers is het VOILA behang tot vrijdagnacht met 10% korting verkrijgbaar. Een beloning voor de 'dare-to-do-different' onder ons.

LEUK! Het voila behang is door de redactie van BoligMagasinet uitgeroepen tot hun favoriete behang!

What little boy would not be proud of a nice room like this?! If you see a wallpaper like this in a store you wouldn't immediately think 'perfect for our child's room'. However, you see it can work really well. This image reminds me of the voila wallpaper by Ferm LIVIGN. It's a little lighter by colour but would also look amazing in this room.

For the quick descision makers amongst you we have a 10% promotion until Fridaynight. A small reward from our side for the 'dare-to-do-different'.

NICE! The voila wallpaper has been voted MOST FAVOURITE WALLPAPER by the editors of BoligMagasinet!

Slaapkamer met Marimekko

In deze vrolijke kinderkamer is gebruik gemaakt van dezelfde print van Marimekko die ik gisteren als blog gepost heb. Heb alleen nog niet kunnen uitvogelen of het behang of stof is. Misschien maar eens mailen naar Denemarken voor de eigenaar van dit geweldige huis.

In this colourful childrensroom the print from Marimekko can be found once more. I haven't been able to figure out if it is wallpaper or fabric. Perhaps I should mail to Denmark to the home owner to figure this out.

Baby ruitje

Een ruitjes behang is de basis voor veel kinderkamers. Echter, dan vaak in een baby blauw of baby roze met wit ruitje. Bij deze kamer van Family Living is gekozen voor iets meer een statement met dit blauw op blauwe ruitje én blauwe vloerbedekking. Maar.... in combinatie met het mini dressoir en de vintage lamp en stoel werkt het wel heel goed. Bij zo'n stoere kamer is het wel essentieel dat je de mooie meubels uit weet te zoeken. Anders verandert het snel in een te donker hol. En het helpt als je 'out of the box' durft in te richten.

Checkers are often found as wallpaper for a nursery. But mostly in baby blue or pink. Not often do you come across a choise like this room from Family Living. A dark blue checkered wall and blue carpet. I must say it works very well in combination with the mini cabinet and vintage lamp and chair. It takes a brave mom that is able to think out of the box to create such a cute room.

Oh WAUW!

Ik weet niet hoe het met jullie zit maar ik ben zwaar gevallen. Wat een leuke kussens! Ferm LIVING is voor haar nieuwe collectie de samenwerking aangegaan met Darling Clementine. Een Noors design duo wat voornamelijk briefpapier en labels ontwerpt. Die ontwerpen gecombineerd met de organic cotton kussens van Ferm LIVING maar deze leuke nieuwe serie tot absolute juweeltjes.

Vanaf EIND MAART kunnen we ze gaan leveren. Voor die tijd zijn ze wel al online te bestellen (reserveren). We zullen ze spoedig online gaan zetten.

I don't know about you but aren't these just ADORABLE!!!! A fine collaboration between the Norwegian designers of Darling Clementine and Ferm LIVING results in these 100% organic cotton pillows with amazing prints!

We will be able to deliver starting end of March but are looking forward to receiving your reservations online very soon. Keep an eye on the webshop.

Stapelen maar

In deze leuke slaapkamer kan het met logeerpartijtjes een dolle boel worden. Er is ruimte voor 3 matrassen en de echte dare devil kan in de hangmat. Een stapelbed is natuurlijk ieder kinds droom en de ruimte naast het bed is handig gebruikt voor het opbergen van boeken, films en andere spullen. Optimaal gebruik gemaakt van de schuine muur. Hier doe ik vast iemand plezier mee!

This boysroom is a sleepover magnet! With three matrasses and a hammock there is enough room for everyone. Bunkbeds are always children's favourites. By adding storagespace to the left over side you make the most of the space. I'm sure I'm doing someone a favour with these images...

Nieuw bij Lille Lykke: Oliver Furniture

Lille Lykke komt weer met een nieuw merk: het Deense Oliver Furniture. We hebben alvast een voorproefje online gezet en de komende dagen komen daar ook de kinderbedden en diverse leuke ladders en kapstokjes bij. Oliver Furniture is geselecteerd omwille van de strakke eenvoudige ontwerpen die zich goed laten combineren in ieder interieur.

Lille Lykke welcomes a new brand into the collection: the Danish OLIVER FURNITURE. We've already placed a preview online and will add more and more in the following days. Oliver Furniture has been selected because of it's clean and simple design that combine in just about any interior.