November shopping - het Bu Indian verkleed dekentje

Zweedse firma Little Red Stuga maakte al veel producten die mijn favoriet zijn, zoals onder andere de Kebnekaise gebreide poef en de wolken Buclo modules die geweldig zijn om mee te spelen. Maar met deze samenwerking met Fine Little Day is er weer een topper aan de collectie toegevoegd. Met het 'Bu Indian!' dekentje ben je in een ommezwaai verkleed. Met de fijne prijs van € 29,00 en de keuze uit 4 kleuren gaat het vast een hit worden! Shop hier voor de Bu Indian!
Swedish company Little Red Stuga makes many products that have easily made it on my favourites list. Like the Kebnekaise knitted poof and the cloud shaped Buclo modules that are great to play with. And with the collaboration with Fine Little Day they've added a brand new amazing product to their collection. Meet the 'Bu Indian!' blanket that transforms you from child to indian in just a second. Priced at only € 29,- and the choice of 4 colours I'm sure it'll be a great hit. You can buy it here!

Sponsor welkom

Voor een lekker uitgebreide collectie Scandinavische kinderkleding kun je op internet terecht bij BLIJBLIJ.COM. Met merken als DUNS, Ej Sikke Lej, Katvig, Maxomorra, Smafolk e.a. moet je wel kunnen slagen. Wij zijn ook BLIJ want we mogen jullie een korting aanbieden op de geweldige BLIJBLIJ collectie van CeLaVi (vrolijke regenkleding, ondergoed sets en pyjama's). 
Gebruik t/m 5 december de kortingscode LLBLIJ11 voor een fijne 10% korting.
We love Scandinavian products, homeware as well as clothing. And when we shop for kids we always look at the BLIJBLIJ collection as they have so many brands in one shop: DUNS, Ej Sikke Lej, Katvig, Maxomorra, Smafold a.o. For all our reader (Dutch and international) we have a nice discount deal to shop the CeLaVi raincoasts, underwear and pj's at BLIJBLIJ. 
Use discount code LLBLIJ11 until the 5th of December and receive 10% discount.

Acne sweden heeft nu ook een Junior shop

En ook dit is een geweldige vonst! De Acne JR webshop uit Zweden. Die trommel is leuk, de denim teddy beer Chester en die appel met rupsje. Allemaal zijn ze gewoon té leuk!
Here's another great find! The Acne JR webshop from Sweden. Love the drums, the denim teddy bear named Chester and the apple with little detachable worm. They're all just too cute!

Geweldige speelkleden.

Niet Scandinavisch (al zou de print wel uit Scandinavië kunnen zijn afgeleid), wel té leuk! Duez tapi kid zijn grote speelkleden voor kids vanaf 2 jaar. Je hebt ze in   4 verschillende ontwerpen. Ook de posters van Duez zijn mooi grafisch.

Not Scandinavian (although the print looks like Scandinavian) but I have to share this. The Duez tapi kid playmats are great for kids from 2 years old. You have 4 different designs. When you visit their website make sure you also look at their nice graphic posters.

Zo moeder, zo dochter

Daar waar mama een gezellige keuken heeft met planken om kleurrijke kommetjes en glaasjes op te zetten wil de dochter natuurlijk ook het liefst zo'n gezellig keukentje om in te spelen. Dit is goed gelukt bij Ifra Lahell. Op haar blog zie je diverse foto's uit hun interieur en zeker ook de kinder hoekjes zijn met veel zorg ingericht. 
If mom has a cute kitchen with shelves for her colourful bowls and glasses, so will be the wish of the daughter. Showing that this is possible is the blog by Ifra Lahell. You'll find many nice images from their interior and lovingly decorated childrens corners.

Vrolijke kapstok voor kids

Deze kapstok kwam ik tegen bij een van mijn vele bezoekjes aan de winkel Pur Norsk (online weliswaar...). Hiervoor hoef ik niet naar Noorwegen te snellen. Zoiets maak ik gewoon zelf! Heel leuk voor handige moeders met speelgrage kinderen. Kunnen ze hun eigen kapstok zo mooi maken als ze zelf willen met hun lego blokken en figuren.

I came across this coathanger when I visited the online shop of Pur Norsk. I don't have to rush over to Norway for this as I would be able to make this myself. Ideal for the DIY mom with kids that love to play. The kids can decorate their own coathanger with their lego.

Waar laat je toch al dat lego?

Spelen je kinderen ook zo graag met lego? Misschien wordt het opruimen ervan ook leuk met deze Mega lego blokken als opbergdoos. Ook die blokken onder het bed staan echt leuk! Gespot via het Zweedse blog Mamamekko. Een Nederlands verkooppunt heb ik nog niet gevonden maar je koopt ze o.a. hier of hier. 
Do your kids also love the play with lego. Maybe the cleaning up will be more fun also with these giant lego storage boxes. They also look very nice under your bed. Spotted on  the Mamamekko blog. I haven't found a Dutch selling point yet but you can buy them here or here. 

Show me the money

Even geleden had ik bij de letters met mijn naam al zo'n leuke kleurrijke olifanten. Maar deze zijn ook geweldig! Het zijn de altijd schattige spaarpotjes van het Finse Norsu. Als ik mijn kinder collectie verder ga uitbereiden komen deze zeker in de collectie. Al moet je wel een klein spaarpotje breken voordat je er een hebt... 
Het kleine olifantje kun je nu al vinden bij PSikhouvanjou.
A few days ago I had cute little colourful elephants with the letters spelling my name. But these are also GREAT! These are the ever so cute moneyboxes by the Finnish company Norsu. If I will expand my childrens collection these will be in the collection for sure. Although you will have to break a little moneybox to get one...

In oh en ah....

Een tijdje geleden schreef ik al over een geweldig leuk poppenhuis wat ik via het blog Dosfamily gespot heb. Nu ben ik op de site terecht gekomen waar veel van de meubeltjes en 'kunst' vandaan komt. Daar zag ik dit Zweedse vakantie huisje waarvan ik toch ook wel volledig in Oh en Ah was. Lundby dollhouses heeft drie modellen huizen en de meest leuke accessoires erbij. Het neuzen op de site is al een feestje. Nu alleen nog even speuren waar deze geweldige spullen te koop zijn.

Some time ago I wrote about a great dollhouse I had spotted on the Dosfamily website. Today I was on the site where the furniture and some of the 'art' comes from. This Swedish summerhouse is one of the models they produce and it got me in oh and ah. Lundy dollhouses has three models of doll houses and the cutest accessories. Just snooping around on their site is a treat. Now all I have to do is figure out where these items can be bought.

Zelfs in het poppenhuis!

Dat de Scandinaviërs inrichten, gebruik van licht en kleur begrepen hebben zien we dagelijks op dit blog. Maar dat ze dit zelfs in een poppenhuis goed kunnen doorvoeren... té leuk! Heel de sfeer, de combinaties van modern, oud, hout, her en der kleur en met name veel wit. Als ik toch een popje was. Graag wil ik Dosfamily bedanken voor het delen van deze beelden.


We all know the Scandinavians have a six sence for home decorations. We see this on our blog every day. But that they also use this to decorate a dollhouse.... That is beyond me. The style, the combination of modern and old furniture, dashes of colour and further mostly white. If only I was a little doll. I would like to thank Dosfamily for sharing these great images.

Een mini huisje

Internet blijft een geweldige uitvinding. Misschien wel voor mij persoonlijk de nummer 1! Al maakt een auto de wereld ook wel een stukje kleiner. Op mijn zoektocht in het online doolhof afgelopen avonden kwam ik www.Aprillaprill.se en www.dosfamily.com tegen. Beide zéér inspirerende sites. Deze afbeelding van een klein kastje omgetoverd tot poppenhuis én boekenkast komt van Aprill Aprill.

The internet is an amazing invention. I think it may be my number one favourite. Although the car also makes the world very accessible. In my lastest search on the web I came across the sites www.aprillaprill.se and www.dosfamily.com. Both very inspiring blogs. This image of a small cabinet transformed into a dollhouse and bookshelve in one comes from Aprill Aprill.

Kleurrijk en gezellig

Ik hou wel van een beetje kleur. Gecombineerd met retro prints en leuke items maak je er een volijke boel van. Het maakt een ruimte al snel sfeervol en gezellig. Deze kleurrijke woning heeft in de Zweedse FamilyLiving gestaan.

I love a bit of colour in my home. Combined with retro fabrics and nice items it makes a home very cheerfull and cosy. This colourful home was featured in the Swedish FamilyLiving.

Stapel leuk stapelbed

Dit is een stapelbed om stapelverliefd op te worden. Gezien in de Hus&Hem maar afgelopen maand stond dit zomerhuis ook in de 101 Woonideeën. Het is extra gezellig gemaakt met leuke stofjes, gordijntjes en gezellige lijstjes. Duidelijk veel meer dan alleen een bed!

A bunkbed to fall in love with! Seen in the Hus & Hem but last month this summerhouse was also shown in the Dutch 101 Woonideeën. Make extra cosy with colourful fabrics, little curtains and fun wallhangings. Obviously so much more than just a bed!

Tuurlijk, een boomhut is stoer. Maar dit speelhuisje blijkt een heus speelpaleis te zijn! Compleet met slaapfaciliteit, klauterladder en theehoekje. Door een lief kleurtje verf en leuke accessoires kleed je dit helemaal naar eigen smaak aan. Lekker weer even kind zijn.

Sure, a treehouse is very cool. But we love love love this little playhouse that turns out te be a little play palace! You can climb, drink tea with your friends and read some books. It even has a sleeping facility! With paint and accessories you make it your own style. Love to feel like a kid again.

Images: Family Living

Such a perfect day....

Afbeeldingen: Pure Public

Wat een benijdenswaardig tafereeltje. Een prachtige natuur met hoge kliffen, krijtrotsen en een blauwe zee. Een mooi wandelpad naar het strand en een gezellige middag van een moeder met twee kinderen. Neem een picknickmand mee en de dag kan niet meer stuk! Dit idyllische plekje op aarde is Møns Klint in Denemarken.

Neem je kinderen mee voor een avontuurlijke strandjut middag of wandeling door de bossen. En vergeet vooral je camera niet!

Take me to this place! Because it just looks so amazing... A unique place with unspoild nature, high cliffs, limestones and a turqouise blue sea. First you go down a number of steps through an old forest before you venture out on the beach. As this mother and children on a lovely afternoon. Take a picnicbasket filled with goodies and you're set for the afternoon. This idylic spot is Møns Klint in Denmark.

Take your children out for an adventure on the beach or a walk in nature. And make sure you don't forget to bring your camera!

Vrolijk kinderhuisje

Hier kan ik ook weer helemaal vrolijk van worden. Wat een geweldig mini huisje voor de kinderen. Het lijkt wel een leuke pipi langkaus ijsco winkel! Binnen zijn veel herkenbare 'volwassen' en trendy interieurtoepassingen doorgevoerd. Zo is het kinderhuisje bijvoorbeeld voorzien van een leuk behangetje en het strijkplankje van een feestelijke hoes. De keuken is compleet voorzien van wandkast en serviesrek. En de driehoeks planken kast is een traditoneel Deens kastje. Hier worden de favoriete items tentoongesteld. Een heus mini droompaleisje.

Kleine huis op de prairie

Okay, okay, het is niet bepaald een pairie maar daar doet deze boomhut je toch gewoon aan denken. Lekker rustiek gemaakt van stukken (herkenbare) boomstam. En ook relatief veilig aangezien een kind niet meters uit de boom kan slingeren. Dus vaders verzamel hout en zoek een stevige stam. Die boomhut moet er deze zomer echt komen!

Fun fun fun!

Een huis moet heerlijk aanvoelen en als we dit kleine klim aapje mogen geloven dan is dit een fun fun fun huis! Gefotografeerd door Dyrløv.

Kinderkeukentje

Voor kinderen zijn zoveel leuke decoratieve speelhoekjes te bedenken. Wat vind je bijvoorbeeld van dit prachtige keukenhoekje gevonden op het blog Fryd & Design? In sfeervolle kleuren geverfd en compleet met roze gordijntjes en een heus bordenrek.

En daar kwam ook een stukje herkenning want de kleurrijke plastic bordjes in het bordenrek zijn van RICE. In een vrolijk netje zitten zes verschillende kleuren bordjes. Klik op hier en je komt in de webshop.

Samen knutselen

Deze foto's van House of Pictures laten zien hoe gezellig de voorbereiding voor kerst kan zijn. Lekker samen knutselen en kersttekeningen maken.

Door drie prikborden of magneetborden op te hangen in dezelfde kleur als de muur heb je alle ruimte om je eigen mini tentoonstelling te maken. Knutselwerkjes van de kids blijven een traktatie om naar te kijken.